12 de Março de 1799

Uma observação que me foi feita hoje é digna, e é que a revolução da América data de Carlos II de Inglaterra: porque os Puritanos que fugiram para Nova Inglaterra, os Quakers que se refugiaram em Pensilvânia e os Católicos que se estabeleceram em Maryland, tendo à testa o Lorde Baltimore, que era também católico, todos estes, digo, impelidos pelas opressões que receberam no tempo de Carlos II, tiveram sempre uma tendência para a liberdade e para estabelecer a tolerância religiosa, pela falta da qual eles tinham sofrido muitos vexames; assim, teve sempre o povo da América que contender como os governadores, e a semente de Revolução, plantada no primeiro da fundação, brotou logo que teve ocasião.