13 de Fevereiro de 1799

No Museu de Peale há um búfalo empalhado, e muitas pessoas me dizem que são mais fortes, e marcham melhor que os bois; é constante que os camponeses os tem domesticado; as pernas de trás são consideravelmente menores que as de diante, e os cornos são muito pequenos, porque sendo um búfalo (o que vi no Museu) quase da grandeza de um boi, os cornos tinham um palmo de comprimento. Julgo, portanto, que poderiam ser transportados para Portugal, inda que eu nunca os vi em Filadélfia.