21 de Julho de 1799

Que os índios se portam para com os americanos melhor do que estes chamados brancos para com eles; se prova bem pela fala de L. que vem em Jefferson Not. on Virginia p...; e pelo que disse um índio ao Dr. Batram, encontrando este doutor desarmado, e o índio bem armado e montado, vendo o temor em que o doutor estava lhe disse:
“White nam thou art my enemy, and thou and thy brethren may have killed nime, yet it may not be so, and even were that the case, thou art now alone, aid in may power. Live: the great spiritus forbids me to touch thy life: go to thy brethren tell them thou sawest an Indian in the forest who knew to be humane and compassionate.
O director soube, depois, desta aventura, que este índio tinha sido extremamente maltratado pelos brancos numa trading-house, e que podendo escapar-se jurara, apartando-se, que se vingaria no primeiro branco que encontrasse, entretanto portou-se assim, ensinando o caminho para a tal trading-house.