9 de Setembro de 1799

Depois de ter almoçado, paguei a Mr. Gramons 1½ dólar por mim e pelo criado, e parti numa pequena stage (com mais 3 passageiros), às 9 horas e meia; a milhas de caminho estava em Nanturket, e como a stage parou para compor uma coisa da roda eu fui ver cascata, que seria muito linda se não estivesse desfigurada pelos diques e presas, que lhe tem feito para moerem moinhos, e a ponte sobre que atravessamos o regato.
Era domingo, e vi toda a gente a cantar, a dançar, etc., o que sendo contra o costume da América, me obrigou a perguntar a causa, e me disseram que, nesta terra, o modo de louvar a Deus era descansando ao 7º dia dos trabalhos da vida e gozando os prazeres que o Senhor pôs neste mundo para os homens, que o melhor culto era obedecer a Deus, que certamente obedecia quem gozava do que Deus concedia neste mundo sem disturbar os outros. Este povo não tem nem igreja nem padres; as mulheres são tão lindas como em Providência, asseadas, e passeiam infinitamente mais engraçado que em New York. A algumas milhas daqui encontramos o tounde ou o meeting, que é de presbiterianos. Entrei. Dentro estavam ao ofício divino, cantando salmos. Depois, encontrei outro meeting da mesma seita, igualmente bom, e como estes towns têm muitas vezes 4 e 5 milhas de comprimento havia muita gente que ia nas suas seges para o meeting; entre estas encontrei duas meninas sós, em uma segem (sic) de um só cavalo, que uma delas governava. Ao sair de Providência, encontrei muita gente que saía em seges e a cavalo, homens e mulheres a passar o dia no campo e principalmente em Nanturket, e ao chegar a Boston encontrei muita gente que recolhia do mesmo modo. Às 18 milhas de Providência encontrei o meeting de Wrenthan, que é um belo. Aqui me parei um pouco, que um farmer tinha uma plantação de tabaco para o seu uso; era o tabaco de folha larga (Nicotina tabacum). O terreno até Boston era sempre pedregulho e por consequência era cheio de pinheiros de duas qualidades, de folha miúda (Pins Strobus), principalmente, e de folhas compridas (Pins Toda), e havia também Athobinio pseudo acacia. Os arredores de Nantucket estavam cobertos de macieiras (observei que estavam muito vexadas com carterpillares e várias espécies do tenthredo, principalmente o T. Cerasi) tão carregadas de frutos que os ramos se quebravam, e o chão estava coberto de maçãs que caíam (ajuntam estas maçãs em carros, levam-nas a uma prensa onde lhe extraem o suco que põem a fermentar. Este líquido é chamado cyder, a mais usada beveragem em Nova-Inglaterra). A terra toda sofrivelmente cultivada. Os cercados são feitos com muros de pedra insossa, o que lhe fica mais cOmodo que nada, pela abundância da pedra que está espalhada no campo. Às 2 ½ chegamos a Tantown onde jantamos, e eu paguei pelo jantar 2 dólares, fora o que bebi. Aqui são 22 ½ milhas de Boston, exactamente metade do caminho para Boston. Mudamos pouco depois de stage, e notei que havendo entre os drivers uma disputa sobre o que devia continuar, pois que ambos pretendiam não ser o seu turno, um disse que os passageiros não deviam sofrer pelas suas disputas, que ele cedia, mas que desafiava o outro para jogarem os murros quando viessem de volta, o que é um duelo muito usado; depois disso o campo, cultura, produções, gente, vestidos, etc., foi sempre igual até Boston. Os rapazes que encontrávamos no caminho nos faziam uma grande cortesia: alegre e cortês gente em geral, inda que raros tiram o chapéu. Vi também algum linho a orvalhar, mas não cânamo, diversas plantações de tabaco.
Às 7 horas passamos Bosbumy, tendo já visto a bela Dedham. Às 7 ½ horas chegamos a Boston, e tendo-me oferecido um mau quarto na 1ª estalagem, a que chegamos, não o quis aceitar e fui para outra.